פּאַניענקע

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

פּאַניענקע (jidysz)[edytuj]

transliteracja:
YIVO: panyenke; polska: panjenke
wymowa:
IPA/paˈnʲɛnkɛ/; IPA[paˈnʲɛŋkə]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) panienka, panna, córka dziedzica / obszarnika / ziemianina
odmiana:
(1.1) lp פּאַניענקע; lm פּאַניענקעס
przykłady:
(1.1) און די פּאַניענקע, אַז זי האָט דאָס דערהערט, האָט זי זיך מיטן אָנטאָן אַרײַנגעוואָרפֿן אין טײַך אַרײַן…‏ → A panienka, gdy to usłyszała, rzuciła się w ubraniu do rzeki[1]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. פּאַני ż, פּאַן, פּאַנע, פּאַניטש, פּאַנעלע, פּאַניעבראַטשע
czas. פּאַנעווען
przym. פּאַנסקע
wykrz. פּאַניע, פּאַנאָוויע, פּאַני
związki frazeologiczne:
etymologia:
pol. panienka
uwagi:
źródła: