тороу

тороу (język baszkirski)

transliteracja:

torow

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) stać

(1.2) żyć

(1.3) zostawać, pozostawać

(1.4) zamierzać, planować

czasownik posiłkowy

(2.1) … wskazujący na trwałość działania

rzeczownik

(3.1) powstanie (proces, fakt, iż ktoś powstał)

(3.2) życie (proces, fakt)

odmiana:

przykłady:

(1.3) Ҙур байраҡ тотоп торған апай алға уҡ киткән, бөтә халыҡ та ҡуҙғалған, мин бер үҙем тороп ҡала яҙғанмын. → Pani, trzymająca wielką flagę, poszła na sam przód, wszyscy inni też ruszyli, a ja mało nie zostałem (tam) sam.

składnia:

(1.4) bezokolicznik + тор-

(2.1) imiesłów przysłówkowy współczesny + тор-

kolokacje:

synonimy:

(1.2) йәшәү

(2.1) ятыу, reg. ултырыу

antonimy:

(1.1) ултырыу

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. тормош

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: