χαρτί

χαρτί (język nowogrecki)

wymowa:

IPA: [xarˈti]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) papier, kartka

(1.2) dokument, papier

(1.3) karta (do gry)

(1.4) środ. papier wartościowy

(1.5) środ. banknoty

(1.6) pot. lm gra karciana

odmiana:

N43

przykłady:

(1.1) Πάρε ένα φύλλο χαρτί και γράψ' του ένα γράμμα. → Weź kartkę papieru i napisz do niego list.

(1.2) Τα χαρτιά σας, παρακαλώ! → Pańskie dokumenty, proszę!

(1.3) Ζήτησα ακόμα ένα χαρτί από την τράπουλα. → Poprosiłem o jeszcze jedną kartę z talii.

składnia:

kolokacje:

(1.1) χαρτί υγείας / χαρτί τουαλέτας → papier toaletowy

(1.1) χαρτί κουζίνας → ręcznik kuchenny

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.2) διαβατήριο, πιστοποιητικό, ταυτότητα

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. χάρτινος

rzecz. χάρτης m, χαρτικά n lm, χαρτόνι n, χαρτούρα ż

form. słow. -χαρτο, χαρτο-

związki frazeologiczne:

καμένο χαρτί → beznadziejna sytuacja

χαρτί και καλαμάρι → z detalami

etymologia:

gr. χαρτίον < gr. χάρτης

uwagi:

źródła: