żydówka: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m robot modyfikuje linki do plików z wymową: +polski: Plik:Pl-żydówka.ogg |
m polski: pokrewne +po żydowsku (na podstawie tamtego hasła) |
||
| (Nie pokazano 29 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 36: | Linia 36: | ||
: {{rzecz}} [[Żyd]] {{mos}}, [[Żydówka]] {{ż}}, [[żydowskość]] {{ż}}, [[żydzenie]] {{n}}, [[zażydzenie]] {{n}}, [[żydowszczyzna]] {{ż}}, [[żydek]] {{mos}} |
: {{rzecz}} [[Żyd]] {{mos}}, [[Żydówka]] {{ż}}, [[żydowskość]] {{ż}}, [[żydzenie]] {{n}}, [[zażydzenie]] {{n}}, [[żydowszczyzna]] {{ż}}, [[żydek]] {{mos}} |
||
:: {{zdrobn}} [[żydóweczka]] {{ż}} |
:: {{zdrobn}} [[żydóweczka]] {{ż}} |
||
:: {{fm}} [[żyd]] {{ |
:: {{fm}} [[żyd]] {{mos}} |
||
: {{czas}} [[żydzić]] {{ndk}}, [[zażydzić]] {{dk}} |
: {{czas}} [[żydzić]] {{ndk}}, [[zażydzić]] {{dk}} |
||
: {{przym}} [[żydowski]] |
: {{przym}} [[żydowski]] |
||
: {{przysł}} [[żydowsko]] |
: {{przysł}} [[żydowsko]], [[po żydowsku]] |
||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
{{etymologia}} |
{{etymologia}} |
||
| Linia 47: | Linia 47: | ||
{{tłumaczenia}} |
{{tłumaczenia}} |
||
: (1.1) {{zobtłum rodz|żyd}} |
: (1.1) {{zobtłum rodz|żyd}} |
||
* arabski: (1.1) [[يهودية]] {{ż}} (yahūdiyya) |
|||
* asturyjski: (1.1) [[xudía]] {{ż}} |
|||
* białoruski: (1.1) [[яўрэйка]] {{ż}} (âŭrèjka) |
|||
* białoruski (taraszkiewica): (1.1) [[габрэйка]] {{ż}} |
|||
* bułgarski: (1.1) [[еврейка]] {{ż}} (evreika) |
|||
* czeski: (1.1) [[Židovka]] {{ż}} |
|||
* duński: (1.1) [[jødinde]] {{w}} |
|||
* francuski: (1.1) [[juive]] {{ż}} |
|||
* hiszpański: (1.1) [[judía]] {{ż}} |
|||
* kataloński: (1.1) [[jueva]] {{ż}} |
|||
* norweski (bokmål): (1.1) [[jødinne]] {{ż}} |
|||
* norweski (nynorsk): (1.1) [[jødinne]] {{ż}} |
|||
* nowogrecki: (1.1) [[Εβραία]] {{ż}} (Evraía) |
|||
* portugalski: (1.1) [[judia]] {{ż}} |
|||
* rosyjski: (1.1) [[иудейка]] {{ż}}, [[еврейка]] {{ż}} (evrejka) |
|||
* rumuński: (1.1) [[evreică]] {{ż}}, [[jidancă]] {{ż}} |
|||
* słowacki: (1.1) [[Židovka]] {{ż}} |
|||
* słoweński: (1.1) [[Jevrejka]] {{ż}}, [[Židinja]] {{ż}} |
|||
* ukraiński: (1.1) [[іудейка]] {{ż}} (iudéjka), [[єврейка]] {{ż}} (jevréjka) |
|||
* włoski: (1.1) [[giudea]] {{ż}}, [[ebrea]] {{ż}} |
|||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
||
Aktualna wersja na dzień 00:03, 1 kwi 2024
żydówka (język polski)[edytuj]
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) rel. wyznawczyni judaizmu
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik żydówka żydówki dopełniacz żydówki żydówek celownik żydówce żydówkom biernik żydówkę żydówki narzędnik żydówką żydówkami miejscownik żydówce żydówkach wołacz żydówko żydówki
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) gojka
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Żyd mos, Żydówka ż, żydowskość ż, żydzenie n, zażydzenie n, żydowszczyzna ż, żydek mos
- zdrobn. żydóweczka ż
- forma męska żyd mos
- czas. żydzić ndk., zażydzić dk.
- przym. żydowski
- przysł. żydowsko, po żydowsku
- związki frazeologiczne:
- tłumaczenia:
- (1.1) dla języków niewyróżniających tu formy żeńskiej zobacz listę tłumaczeń w haśle: żyd
- arabski: (1.1) يهودية ż (yahūdiyya)
- asturyjski: (1.1) xudía ż
- białoruski: (1.1) яўрэйка ż (âŭrèjka)
- białoruski (taraszkiewica): (1.1) габрэйка ż
- bułgarski: (1.1) еврейка ż (evreika)
- czeski: (1.1) Židovka ż
- duński: (1.1) jødinde w
- francuski: (1.1) juive ż
- hiszpański: (1.1) judía ż
- kataloński: (1.1) jueva ż
- norweski (bokmål): (1.1) jødinne ż
- norweski (nynorsk): (1.1) jødinne ż
- nowogrecki: (1.1) Εβραία ż (Evraía)
- portugalski: (1.1) judia ż
- rosyjski: (1.1) иудейка ż, еврейка ż (evrejka)
- rumuński: (1.1) evreică ż, jidancă ż
- słowacki: (1.1) Židovka ż
- słoweński: (1.1) Jevrejka ż, Židinja ż
- ukraiński: (1.1) іудейка ż (iudéjka), єврейка ż (jevréjka)
- włoski: (1.1) giudea ż, ebrea ż
- źródła: