żonkil

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

żonkil (język polski)[edytuj]

żonkile (1.1)
żonkile (1.2)
wymowa:
IPA[ˈʒɔ̃ŋʲcil], ASõŋʹḱil], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.-nk-  ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) bot. pot. Narcissus jonquilla[1], gatunek narcyza o charakterystycznych żółtych kwiatach; zob. też narcyz żonkil w Wikipedii
(1.2) bot. kwiat rośliny (1.1)
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Kiedy znaleziono w żółtym podartym prochowcu, wyglądała jak żonkil zapatrzony w nieboskłon.[2]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) narcyz
(1.2) kwiat
hiponimy:
holonimy:
(1.2) bukiet
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.
zdrobn. żonkilek m
przym. żonkilowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) franc. jonquille[3] < hiszp. junquillo, zdrobn. od hiszp. juncotrzcina, sitowie[4][5]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło Narcissus jonquilla w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  2. Golden Life: Żonkil.
  3. publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Hasło żonkil w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  4. Hasło żonkil w: Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, De Agostini Polska.
  5. Hasło żonkil w: Słownik wyrazów obcych PWN, oprac. Lidia Wiśniakowska, PWN, Warszawa 2007, ISBN 978-83-01-14196-7, s. 1015.