Äußerung

Äußerung (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: [ˈɔɪ̯səʀʊŋ] ^ⓘ lm IPA: [ˈɔɪ̯səʀʊŋən]

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) wypowiedź, wyrażenie

(1.2) wyrażenie, wyraz

odmiana:

(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	die Äußerung	die Äußerungen
dopełniacz	der Äußerung	der Äußerungen
celownik	der Äußerung	den Äußerungen
biernik	die Äußerung	die Äußerungen

przykłady:

(1.1) Jeder hat das Recht auf die freie Äußerung seiner Meinung. → Każdy ma prawo do swobodnego wyrażenia swojego zdania.

(1.2) Die Tränen waren eine Äußerung seiner Wut. → Te łzy były wyrazem jego wściekłości.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. äußern

związki frazeologiczne:

etymologia:

śwn. ūʒerunge

uwagi:

źródła: