vespa

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

vespa (interlingua)[edytuj]

vespa (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ent. osa
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. vespiario
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

vespa (język islandzki)[edytuj]

vespa (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ent. szerszeń
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz islandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

vespa (język kataloński)[edytuj]

vespa (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ent. osa
odmiana:
(1.1) lp vespa; lm vespes
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

vespa (język łaciński)[edytuj]

vespa (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ent. osa
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

vespa (język portugalski)[edytuj]

vespa (1.1)
wymowa:
IPA['veʃpɐ]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ent. osa
odmiana:
(1.1) lp vespa; lm vespas
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. vespão m
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Portugalski - Owady
źródła:

vespa (język sycylijski)[edytuj]

vespa (1.1)
wymowa:
IPA/ˈvɛspa/ lub [ˈvɛʃpa]
podział przy przenoszeniu wyrazu: ves•pa
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ent. osa
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

vespa (język szwedzki)[edytuj]

vespa (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) mot. skuter[1]
(1.2) reg. ent. osa[2]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) skoter
(1.2) geting
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) od nazwy marki Vespa skuterów firmy Piaggio, która to nazwa pochodzi od wł. vespaosa, ponieważ twórcom skutera przypominał on w jakiś sposób osę
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „vespa” w: Svensk ordbok (SO), Svenska Akademien.
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „vespa sbst.1” w: Svenska Akademiens ordbok (SAOB), Svenska Akademien.

vespa (język wilamowski)[edytuj]

vespa (1.1)
zapisy w ortografiach alternatywnych:
wespa
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, forma fleksyjna

(1.1) lm od: vesp[1]
odmiana:
(1.1) zob. vesp
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hermann Mojmir, Wörterbuch der deutschen Mundart von Wilamowice, cz. S-Z, Polska Akademja Umiejętności, Kraków 1930‒1936, s. 512.

vespa (język włoski)[edytuj]

vespa (1.1)
wymowa:
IPA/ˈvɛ.spa/
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ent. osa
odmiana:
(1.1) lp vespa; lm vespe
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. vespaio m, vesparia ż, vespiere m
przym. vespigno
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. vespa
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Włoski - Owady
źródła: