postponer

postponer (język angielski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) osoba odkładająca coś na później

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. postpone

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

postponer (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [post.po.ˈneɾ]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) stawiać/umieszczać coś/kogoś po czymś/kimś

(1.2) przekładać na później, odraczać

(1.3) mniej cenić, nie doceniać, lekceważyć

odmiana:

(1.1-3) koniugacja II: czasownik nieregularny, model poner, imiesłów bierny postpuesto

 

notas Wszystkie czasowniki tego modelu tworzą participio poprzez przemianę grupy „on” rdzenia na „uest”. Rdzeń otrzymuje końcową spółgłoskę „g” przed samogłoskami [a], [o]. Grupa „on” rdzenia przybiera formę „us” w czasach pretérito perfecto simple, pretérito imperfecto (sub.) i futuro (sub.). Otrzymuje nieakcentowane końcówki fleksyjne pierwszej koniugacji w 1. i 3. os. lp. czasu pretérito perfecto simple. Spółgłoska „d” zastępuje pierwszą samogłoskę końcówki fleksyjnej w czasach futuro i condicional (indicativo). Traci końcówkę fleksyjną dla formy 2. os. lp. imperativo (tú), przybierając zatem akcent graficzny. (*)
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	postponer		postponiendo		postpuesto
compuestas	haber postpuesto		habiendo postpuesto		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	postpongo	postpones postponés	postpone	postponemos	postponéis	postponen
pretérito imperfecto	postponía	postponías	postponía	postponíamos	postponíais	postponían
pretérito perfecto simple	postpuse	postpusiste	postpuso	postpusimos	postpusisteis	postpusieron
futuro simple	postpondré	postpondrás	postpondrá	postpondremos	postpondréis	postpondrán
condicional simple	postpondría	postpondrías	postpondría	postpondríamos	postpondríais	postpondrían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he postpuesto has postpuesto ha postpuesto hemos postpuesto habéis postpuesto han postpuesto pretérito pluscuamperfecto había postpuesto habías postpuesto había postpuesto habíamos postpuesto habíais postpuesto habían postpuesto pretérito anterior hube postpuesto hubiste postpuesto hubo postpuesto hubimos postpuesto hubisteis postpuesto hubieron postpuesto futuro compuesto habré postpuesto habrás postpuesto habrá postpuesto habremos postpuesto habréis postpuesto habrán postpuesto condicional compuesto habría postpuesto habrías postpuesto habría postpuesto habríamos postpuesto habríais postpuesto habrían postpuesto
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	postponga	postpongas	postponga	postpongamos	postpongáis	postpongan
pretérito imperfecto	postpusiera	postpusieras	postpusiera	postpusiéramos	postpusierais	postpusieran
	postpusiese	postpusieses	postpusiese	postpusiésemos	postpusieseis	postpusiesen
futuro simple	postpusiere	postpusieres	postpusiere	postpusiéremos	postpusiereis	postpusieren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya postpuesto hayas postpuesto haya postpuesto hayamos postpuesto hayáis postpuesto hayan postpuesto pretérito pluscuamperfecto hubiera postpuesto hubieras postpuesto hubiera postpuesto hubiéramos postpuesto hubierais postpuesto hubieran postpuesto hubiese postpuesto hubieses postpuesto hubiese postpuesto hubiésemos postpuesto hubieseis postpuesto hubiesen postpuesto futuro compuesto hubiere postpuesto hubieres postpuesto hubiere postpuesto hubiéremos postpuesto hubiereis postpuesto hubieren postpuesto
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	*postpón	postponé	postponga	postpongamos	postponed	postpongan

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) war. posponer, recolocar, reubicar

(1.2) war. posponer, aplazar, atrasar, retrasar, diferir

(1.3) war. posponer, menospreciar, desdeñar, arrinconar

antonimy:

(1.1) anteponer, adelantar

(1.2) adelantar

(1.3) apreciar, estimar, valorar

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. postposición ż

przym. postpositivo

czas. war. posponer

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. postponĕre

uwagi:

źródła:

postponer (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) odraczać, przekładać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

źródła: