estar mal de la azotea

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

estar mal de la azotea (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA: [eș.ˈtaɾ.ˈmal̦.de.la.a.θo.ˈte.a]
znaczenia:

związek frazeologiczny

(1.1) mieć nierówno pod sufitem
odmiana:
(1.1) zob. estar
przykłady:
(1.1) ¿¡Cómo has podido gastarte todo el sueldo en el bingo!? ¡Estás mal de la azotea, chico! → Jak mogłeś/aś roztrwonić całą pensję w bingo? Ty masz nierówno pod sufitem, chłopaku!
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) tener pájaros en la azotea, estar como una regadera, estar mal de la olla
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
zob. azotea
uwagi:
zobacz też: Indeks:Hiszpański - Związki frazeologiczne
źródła:
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=estar_mal_de_la_azotea&oldid=8089038”