برقع

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

برقع (język arabski)[edytuj]

(1.1) ‏ برقع
transliteracja:
(1.1) ISO: lp burqu`; lm barāqi`
wymowa:
(1.1) lp IPA: ['burquʔʼ]; lm IPA: [ba'raːqiʔʼ]
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) burka[1], (ogólnie) zasłona, okrycie, zakrycie, muzułmańskie nakrycie przysłaniające kobiecą twarz, pozostawiające oczy odsłoniętymi[2][3]
odmiana:
(1.1) lp بُرْقُع; lm بَراقِعُ
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) نقاب
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Arabski - Ubrania
źródła:
  1. ↑ VerbAce Free On-Line Arabic-English-Arabic Dictionary.
  2. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hans Wehr, A dictionary of modern written Arabic, red. J Milton Cowan, Spoken Language Services, Inc., Ithaca 1976, ISBN 0-87950-001-8.
  3. ↑ Librairie Du Liban.

برقع (język perski)[edytuj]

(1.1) ‏ برقع
transliteracja:
(1.1) borgha'
(1.2) birqiʻ, burquʻ
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) burka, pełne zakrycie, zasłona twarzy i ciała dla kobiet[1]
(1.2) siódme niebo[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 Digital Dictionaries of South Asia.

برقع (język urdu)[edytuj]

(1.1) ‏ برقع
zapisy w ortografiach alternatywnych:
dewanagari: बुर्क़ा
transliteracja:
burqaʻ
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) burka, zakrycie twarzy i ciała pozostawiające jedynie oczy nie zakrytymi[1][2]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) برقعه, برقہ
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Digital Dictionaries of South Asia.
  2. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „برقع” w: Rekhta Urdu Dictionary.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=برقع&oldid=7260850”