أمين

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

أمين (język arabski)[edytuj]

(1.1) ‏ أمين
transliteracja:
ISO: `amīn
wymowa:
IPA: [ʔa'miːn]
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) chem. amina[1]
(1.2) powiernik[2]
(1.3) kurator, sekretarz, zarządca[1]

przymiotnik

(2.1) uczciwy, trzymający się zasad, posłuszny, godny zaufania[2], niezawodny[3]
(2.2) wierny, rzetelny[2]

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(3.1) imię męskie Amin
odmiana:
(1.1) lp أمين; lm أمِينات
(1.2-3) lp أَمِين; lm أمناء
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.3) أمين الأرشيف → archiwista, sekretarz archiwum • أمين السر → sekretarz • أمين المظالم → ombudsman • أمين الصندوق → skarbnik • أمين المكتبة → bibliotekarz
(2.2) ترجمة أمينة → wierne tłumaczenie
synonimy:
(2.1) موثوق, مخلص
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. أمينة ż
(3.1) rzecz. آمنة ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(3.1) zobacz też: Indeks:Arabski - Imiona
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 VerbAce Free On-Line Arabic-English-Arabic Dictionary.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Librairie Du Liban.
  3. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać The Free Dictionary by Farlex.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=أمين&oldid=7746761”