windsurfing
windsurfing (język polski)
[edytuj]
- wymowa:
- (spolszczona) ‹łindserfing›
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) sport. sport wodny, odmiana żeglarstwa uprawiana przy użyciu deski z niewielkim żaglem; zob. też windsurfing w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) blm[1],
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik windsurfing windsurfingi dopełniacz windsurfingu windsurfingów celownik windsurfingowi windsurfingom biernik windsurfing windsurfingi narzędnik windsurfingiem windsurfingami miejscownik windsurfingu windsurfingach wołacz windsurfingu windsurfingi
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. windsurfingowiec mos, windsurfer m, windsurferka ż
- przym. windsurfingowy
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) windsurfing
- bułgarski: (1.1) уиндсърфинг m
- czeski: (1.1) windsurfing m
- esperanto: (1.1) tabulvelado, veltabulado
- niemiecki: (1.1) Windsurfing n
- słowacki: (1.1) windsurfing m
- źródła:
- ↑ Hasło „windsurfing” w: Wielki słownik języka polskiego PWN, red. Stanisław Dubisz, t. V, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2018, ISBN 978–83–01–19910–4, s. 281.
- ↑ Hasło „windsurfing” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.
windsurfing (język angielski)
[edytuj]- wymowa:
- wymowa amerykańska
- znaczenia:
rzeczownik niepoliczalny
- (1.1) sport. windsurfing
czasownik, forma fleksyjna
- (2.1) imiesłów czasu teraźniejszego (present participle) czasownika to windsurf
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) boardsailing
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. windsurf, windsurfer
- czas. windsurf
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- ang. wind + surfing; źródłosłów dla czes. windsurfing, niem. Windsurfing, pol. windsurfing, słc. windsurfing, wł. windsurfing
- uwagi:
- źródła:
windsurfing (język czeski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
- (1.1) sport. windsurfing
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik windsurfing windsurfingy dopełniacz windsurfingu windsurfingů celownik windsurfingu windsurfingům biernik windsurfing windsurfingy wołacz windsurfingu windsurfingy miejscownik windsurfingu windsurfinzích narzędnik windsurfingem windsurfingy
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- ang. windsurfing
- uwagi:
- źródła:
windsurfing (język słowacki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
- (1.1) sport. windsurfing
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. windsurfista m, windsurfistka ż
- przym. windsurfingový
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- ang. windsurfing
- uwagi:
- źródła:
windsurfing (język włoski)
[edytuj]- wymowa:
- podział przy przenoszeniu wyrazu: wind•sur•fing
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) sport. windsurfing
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- ang. windsurfing[1]
- uwagi:
- źródła: