szyfoniera

szyfoniera (język polski)

szyfoniera (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) mebl. rodzaj wysokiej, wąskiej komody z licznymi szufladami, przeznaczonej zwykle do przechowywania damskiej bielizny, biżuterii, galanterii, pasmanterii oraz innych dodatków stroju kobiecego; zob. też szyfoniera w Wikipedii

(1.2) daw. niewielkie ozdobne pudełeczko do zawieszania na ścianie

(1.3) daw. woreczek na kobiece robótki

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	szyfoniera	szyfoniery
dopełniacz	szyfoniery	szyfonier
celownik	szyfonierze	szyfonierom
biernik	szyfonierę	szyfoniery
narzędnik	szyfonierą	szyfonierami
miejscownik	szyfonierze	szyfonierach
wołacz	szyfoniero	szyfoniery

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1-3) szyfonierka

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) komoda

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. chiffonnier < franc. chiffon → szmatka, gałganek

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) chiffonier, chiffonnier
• baskijski: (1.1) xifonierra
• francuski: (1.1) chiffonnier m
• hiszpański: (1.1) chifonier m, sifonier m
• kataloński: (1.1) xifonier m
• nowogrecki: (1.1) σιφονιέρα ż

źródła: