smakosz
Wygląd
Przejrzana
smakosz (język polski)
[edytuj]- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (1.1) miłośnik wykwintnych dań, entuzjasta dobrego jedzenia[1][2]
- (1.2) przen. wytrawny znawca czegoś[2]
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik smakosz smakosze dopełniacz smakosza smakoszy / rzad. smakoszów[3][4] celownik smakoszowi smakoszom biernik smakosza smakoszy / rzad. smakoszów narzędnik smakoszem smakoszami miejscownik smakoszu smakoszach wołacz smakoszu smakosze
- przykłady:
- (1.1) Do tej tawerny pielgrzymują smakosze ostryg.
- (1.2) Beniamin zna kilku smakoszy jazzu.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) smakosz wina / delicji / dań egzotycznych • doświadczony / wybredny / wytrawny smakosz
- (1.2) miejscowy / stołeczny smakosz • artystyczny / estetyczny / literacki / muzyczny / poetycki smakosz
- synonimy:
- (1.1) koneser, daw. gastrolatra
- (1.2) koneser
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) łakomczuch, łasuch
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. smakoszostwo n, smakowitość ż, smakołyk m
- czas. smakować ndk., posmakować dk.
- przym. smakoszowski, smaczny, smakowity, smakowy
- przysł. smakowicie, smakowo
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) gourmet
- białoruski: (1.1) гурман m, гастраном
- bułgarski: (1.1) гастроном m
- francuski: (1.1) gourmet m
- rosyjski: (1.1) гурман m, гастроном m
- ukraiński: (1.1) гурман, гастроном
- włoski: (1.1) buongustaio m
- źródła:
- ↑ Słownik współczesnego języka polskiego, red. Bogusław Dunaj, t. 2, Przegląd Reader's Digest, Warszawa 1998, ISBN 83-909366-3-1, s. 326.
- 1 2
Hasło „smakosz” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN. - ↑ Hasło „smakosz” w: Słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Witold Doroszewski, Polskie Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1980, ISBN 83-01-03811-X, s. 705.
- ↑ Hasło „smakosz” w: Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Andrzej Markowski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2004, ISBN 978-83-01-14198-1, s. 1068.