rozszczepiać

rozszczepiać (język polski)

pryzmat rozszczepia (1.1) światło

wymowa:

IPA: [rɔsˈʃʧ̑ɛpʲjäʨ̑], AS: [rosščepʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• podw. art.• i → j 

​

znaczenia:

czasownik niedokonany (dk. rozszczepić)

(1.1) dzielić na elementy składowe

czasownik zwrotny niedokonany (dk. rozszczepić się)

(2.1) dzielić się, rozpadać się na mniejsze elementy

odmiana:

(1.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		rozszczepiać
czas teraźniejszy		rozszczepiam	rozszczepiasz	rozszczepia	rozszczepiamy	rozszczepiacie	rozszczepiają
czas przeszły	m	rozszczepiałem	rozszczepiałeś	rozszczepiał	rozszczepialiśmy	rozszczepialiście	rozszczepiali
	ż	rozszczepiałam	rozszczepiałaś	rozszczepiała	rozszczepiałyśmy	rozszczepiałyście	rozszczepiały
	n	rozszczepiałom	rozszczepiałoś	rozszczepiało
tryb rozkazujący		niech rozszczepiam	rozszczepiaj	niech rozszczepia	rozszczepiajmy	rozszczepiajcie	niech rozszczepiają
pozostałe formy czas przyszły m będę rozszczepiał, będę rozszczepiać będziesz rozszczepiał, będziesz rozszczepiać będzie rozszczepiał, będzie rozszczepiać będziemy rozszczepiali, będziemy rozszczepiać będziecie rozszczepiali, będziecie rozszczepiać będą rozszczepiali, będą rozszczepiać ż będę rozszczepiała, będę rozszczepiać będziesz rozszczepiała, będziesz rozszczepiać będzie rozszczepiała, będzie rozszczepiać będziemy rozszczepiały, będziemy rozszczepiać będziecie rozszczepiały, będziecie rozszczepiać będą rozszczepiały, będą rozszczepiać n będę rozszczepiało, będę rozszczepiać będziesz rozszczepiało, będziesz rozszczepiać będzie rozszczepiało, będzie rozszczepiać czas zaprzeszły m rozszczepiałem był rozszczepiałeś był rozszczepiał był rozszczepialiśmy byli rozszczepialiście byli rozszczepiali byli ż rozszczepiałam była rozszczepiałaś była rozszczepiała była rozszczepiałyśmy były rozszczepiałyście były rozszczepiały były n rozszczepiałom było rozszczepiałoś było rozszczepiało było forma bezosobowa czasu przeszłego rozszczepiano tryb przypuszczający m rozszczepiałbym, byłbym rozszczepiał rozszczepiałbyś, byłbyś rozszczepiał rozszczepiałby, byłby rozszczepiał rozszczepialibyśmy, bylibyśmy rozszczepiali rozszczepialibyście, bylibyście rozszczepiali rozszczepialiby, byliby rozszczepiali ż rozszczepiałabym, byłabym rozszczepiała rozszczepiałabyś, byłabyś rozszczepiała rozszczepiałaby, byłaby rozszczepiała rozszczepiałybyśmy, byłybyśmy rozszczepiały rozszczepiałybyście, byłybyście rozszczepiały rozszczepiałyby, byłyby rozszczepiały n rozszczepiałobym, byłobym rozszczepiało rozszczepiałobyś, byłobyś rozszczepiało rozszczepiałoby, byłoby rozszczepiało imiesłów przymiotnikowy czynny m rozszczepiający, nierozszczepiający ż rozszczepiająca, nierozszczepiająca rozszczepiające, nierozszczepiające n rozszczepiające, nierozszczepiające imiesłów przymiotnikowy bierny m rozszczepiany, nierozszczepiany rozszczepiani, nierozszczepiani ż rozszczepiana, nierozszczepiana rozszczepiane, nierozszczepiane n rozszczepiane, nierozszczepiane imiesłów przysłówkowy współczesny rozszczepiając, nie rozszczepiając rzeczownik odczasownikowy rozszczepianie, nierozszczepianie

przykłady:

(2.1) Tłum napiera na wrota cerkwi. Pod uderzeniami siekier drewno rozszczepia się na białe drzazgi i zamek ustępuje.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rozszczep m, rozszczepialność ż, rozszczepiacz m, rozszczepianie n, rozszczepienie n

czas. rozszczepić dk.

przym. rozszczepialny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• niemiecki: (1.1) spalten
• szwedzki: (1.1) klyva, sönderdela, spjälka
• ukraiński: (1.1) розщепляти

źródła: