rede

rede (język angielski)

wymowa:

IPA: /riːd/

znaczenia:

czasownik

(1.1) przest. doradzać

(1.2) przest. tłumaczyć, wyjaśniać

rzeczownik

(2.1) przest. rada

(2.2) przest. powiedzenie

odmiana:

(1.1-2) rede, red / redd, red / redd, redes, reding

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

rede (język duński)

en rede (1.1)

en mand reder (1.1) sit hår

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) zool. gniazdo

(1.2) przen. gniazdko (tajemne miejsce)

rzeczownik

(2.1) porządek w sprawach, jasność sytuacji

czasownik

(3.1) czesać (włosy)

(3.2) ścielić (łóżko)

przymiotnik

(4.1) gotowy do użytku

rzeczownik, forma fleksyjna

(5.1) = red → reda

odmiana:

(1) en rede, reden, reder, rederne

(2) nieodm.

(3) at rede, reder, redte, redt

(4) rede, rede, rede

przykłady:

(1.1) Rotter bygger rede i revner og huller. → Szczury budują gniazda w szczelinach i dziurach.

składnia:

kolokacje:

(1.1) elskovsrede • røverrede

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

(1.1) bygge rede • det er en dårlig fugl der skider i sin egen rede • flyve fra reden

etymologia:

(1) st.nord. hreiðr

(3) st.nord. reiða

(4) śdn. rede

uwagi:

źródła:

rede (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈre.ðe]

znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od redar

(1.2) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od redar

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

rede (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈʁeːdə]

​

znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) 1. os. lp ter. oznajm. od reden

(1.2) rozk. lp od reden

odmiana:

(1.1-2) zob. reden

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

rede (język portugalski)

wymowa:

IPA: ['ʀədə]

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) siatka

(1.2) hamak

(1.3) sieć (np. wodna)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) rede de descanso, rede de dormir

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: