raison

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

raison (język francuski)[edytuj]

wymowa:
IPA: /ʁɛzɔ̃/ ​?/i
​?/i ​?/i ​?/i ​?/i ​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) rozum
(1.2) rozsądek
(1.3) racja
(1.4) powód
odmiana:
lp une raison; lm raisons
przykłady:
(1.1) L'encyclique «Fides et ratio» définit les relations entre la foi et la raison → Encyklika „Fides et ratio” definiuje relacje między wiarą a rozumem.
(1.3) Papa, tu as raison. → Tato, masz rację.
(1.4) On l'épargna en raison de son grand âge.[1] → Oszczędziliśmy go z powodu jego podeszłego wieku.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. raisonner
związki frazeologiczne:
raison d'État
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Josette Rey-Debove, Alain Rey, Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française [2009], Le Robert - SEJER, Paris 2008, ISBN 978–2-84902–386–0, s. 2108.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=raison&oldid=7654677”