psia pogoda

psia pogoda (język polski)

psia pogoda (1.1)

wymowa:

​ ​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński

(1.1) brzydka pogoda

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	psia pogoda	psie pogody
dopełniacz	psiej pogody	psich pogód
celownik	psiej pogodzie	psim pogodom
biernik	psią pogodę	psie pogody
narzędnik	psią pogodą	psimi pogodami
miejscownik	psiej pogodzie	psich pogodach
wołacz	psia pogodo	psie pogody

przykłady:

(1.1) Mój dentysta przy psiej pogodzie siedzi w saunie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) pieska pogoda, pogoda pod psem; pogoda, że psa by nie wygnał

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• czeski: (1.1) psí počasí
• francuski: (1.1) temps de chien m
• hiszpański: (1.1) tiempo de perros
• niemiecki: (1.1) Hundewetter n
• rosyjski: (1.1) собачья погода ż
• włoski: (1.1) tempo cane m, tempo da cani m, tempo boia m

źródła: