prysnąć

prysnąć (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈprɨsnɔ̃ɲt͡ɕ], AS: [prysnõńć], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ą 

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. pryskać)

(1.1) wywoływać w powietrzu ruch kropel lub drobnych cząstek czegoś

czasownik nieprzechodni dokonany (ndk. pryskać)

(2.1) wystrzelić w powietrze w formie kropel lub drobnych cząstek

(2.2) pęknąć, rozpaść się na kawałki

(2.3) przen. o uczuciach, nastrojach: rozwiać się, zniknąć, nagle przeminąć

(2.4) pot. szybko uciec

czasownik zwrotny dokonany prysnąć się (ndk. pryskać się)

(3.1) prysnąć (1.1) czymś na samego siebie

(3.2) prysnąć (1.1) czymś na siebie nawzajem

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(2.4) uciec pierzchnąć, zrejterować; eufem. wycofać się na z góry upatrzone pozycje; pot. zwiać, szurnąć, dać dyla, dać drapaka, dać nogę, wziąć nogi za pas, pokazać pięty, pokazać plecy; posp. spieprzyć; reg. pozn. ućknąć; st.pol. dernąć

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. pryskać ndk.

związki frazeologiczne:

prysnąć jak bańka mydlana

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: pryskać

• rosyjski: (1.1) бры́знуть; (2.1) бры́знуть

źródła: