oriente

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Oriente

oriente (esperanto)[edytuj]

morfologia:
oriente
wymowa:
?/i
znaczenia:

przysłówek

(1.1) na wschodzie
odmiana:
przykłady:
(1.1) La monto estas oriente de la rivero.Góra jest na wschód od rzeki.
(1.1) Iru orienten.Idź na wschód.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. oriento
przym. orienta
czas. orienti
związki frazeologiczne:
unu orienten, alia okcidenten
etymologia:
uwagi:
źródła:

oriente (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[o.ˈɾjen̦.tε]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) wschód (kierunek)
(1.2) wiatr wschodni
(1.3) błysk perły

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od orientar
(2.2) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od orientar
(2.3) 3. os. lp (usted) trybu rozkazującego (imperativo) od orientar
odmiana:
(1.1) blm
(1.2-3) lm orientes
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) este, levante
(1.2) levante
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. orientar, orientarse, orientalizar
przym. oriental, orientador, orientativo
rzecz. orientación ż, orientador m, orientadora ż, orientalismo m, orientalista m/ż, Oriente m
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. orĭens, orientis
uwagi:
(1.1) kiedy odnosi się do strony świata lub do Azji oraz graniczącej z nią częścią Europy i Afryki, piszemy od dużej litery: „Oriente
źródła:

oriente (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) wschód
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

oriente (język włoski)[edytuj]

wymowa:
IPA/o.'rjɛn.te/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) (kierunek) wschód
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) Estremo OrienteDaleki Wschód
synonimy:
(1.1) levante, est
antonimy:
(1.1) occidente, ovest, ponente
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. orientalismo m, orientalista m ż, orientalistica ż, orientamento m, orientazione ż, orientale m/ż
czas. orientare
przym. orientale, orientalistico, orientativo
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. oriens
uwagi:
źródła: