nieszczęśliwie

nieszczęśliwie (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przysłówek

(1.1) w sposób wzbudzający litość

(1.2) w sposób sprowadzający nieszczęście

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) ponuro, smutno

(1.2) fatalnie, niefortunnie, niepomyślnie, pechowo

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. szczęście n, nieszczęśnik mos, nieszczęśliwość ż, nieszczęście n, nieszczęśliwiec mos, nieszczęsność ż

przym. nieszczęśliwy, nieszczęsny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) pitiful; (1.2) unluckily
• francuski: (1.2) fatalement
• niemiecki: (1.1) unglücklich, erbärmlich; (1.2) unglücklich
• słoweński: (1.1) nesrečno

źródła: