jedenasty

jedenasty (język polski)

jedenasta (1.1) czternaście

wymowa:

IPA: [ˌjɛdɛ̃ˈnastɨ], AS: [i ̯edẽnasty], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob. ^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik odliczebnikowy

(1.1) od 11

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(2.1) dzień miesiąca po dziesiątym

rzeczownik, rodzaj żeński

(3.1) jedenasta: godzina jedenasta

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	jedenasty		jedenasta	jedenaste	jedenaści	jedenaste
dopełniacz	jedenastego		jedenastej	jedenastego	jedenastych
celownik	jedenastemu		jedenastej	jedenastemu	jedenastym
biernik	jedenastego	jedenasty	jedenastą	jedenaste	jedenastych	jedenaste
narzędnik	jedenastym		jedenastą	jedenastym	jedenastymi
miejscownik	jedenastym		jedenastej	jedenastym	jedenastych
wołacz	jedenasty		jedenasta	jedenaste	jedenaści	jedenaste
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) O godzinie jedenastej mamy spotkanie u premiera.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przedr. jedenasto-

rzecz. jedenastka ż, jedenasta ż

licz. gł. jedenaście

licz. jedenaścioro

związki frazeologiczne:

etymologia:

od jedenaście

uwagi:

W klasycznej terminologii wyraz ten jest uznawany za liczebnik porządkowy, za traktowaniem go jako przymiotnik przemawia m.in. fakt, że odmienia się przez przypadki, liczby i rodzaje.

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) eleventh
• baskijski: (1.1) hamaikagarren
• białoruski: (1.1) адзіна́ццаты
• bułgarski: (1.1) едина̀десет
• chorwacki: (1.1) jedànaesti
• czeski: (1.1) jedenáctý
• dolnołużycki: (1.1) jadnasty
• duński: (1.1) elvte / ellevte
• esperanto: (1.1) dekunua
• fiński: (1.1) yhdestoista
• francuski: (1.1) onzième
• górnołużycki: (1.1) jědnaty
• islandzki: (1.1) ellefti
• jugorusiński: (1.1) єденасти
• karpatorusiński: (1.1) єдена́дцятый
• kataloński: (1.1) onzè
• litewski: (1.1) vienúoliktas
• łaciński: (1.1) ūndecimus
• łatgalski: (1.1) vīnpadsmytais
• łotewski: (1.1) vienpadsmitais
• macedoński: (1.1) единаесетти
• niderlandzki: (1.1) elfde
• niemiecki: (1.1) elfter
• nowogrecki: (1.1) ενδέκατος
• nowopruski: (1.1) ainadesīmts
• portugalski: (1.1) décimo primeiro, undécimo
• rosyjski: (1.1) оди́ннадцатый
• ruski: (1.1) одинадцатый
• sanskryt: (1.1) एकादश (ēkādaśa)
• serbski: (1.1) једа̀наести
• słowacki: (1.1) jedenásty
• słoweński: (1.1) enájsti
• staro-cerkiewno-słowiański: (1.1) ѥдинонадесѧтъ (jedinonadesętŭ)
• staroczeski: (1.1) jedennádstý / jedenádstý
• starosłowacki: (1.1) jedenásty / jedenácty
• szwedzki: (1.1) elfte
• turecki: (1.1) on birinci
• ukraiński: (1.1) одина́дцятий
• wilamowski: (1.1) aelfty / ȧlfty / alfty / alfdy
• włoski: (1.1) undicesimo
• żmudzki: (1.1) vėinioulėkts

źródła: