headlong

headlong (język angielski)

wymowa:

wymowa amerykańska

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wykonany na główkę, z głową do przodu (np. skok)

(1.2) szybki, nagły

(1.3) niekontrolowanie szybki, silny

przysłówek

(2.1) z głową skierowaną do przodu, na główkę

(2.2) szybko, nagle, bez przemyślenia

(2.3) niekontrolowanie szybko, karkołomnie

odmiana:

przykłady:

(1.1) He made a headlong dive into the pool. → Zrobił szybki skok do wody na główkę.

(1.2) In the headlong rush to win people can lose their money. → W dużym pośpiechu ku wygranej ludzie mogą stracić swoje pieniądze.

(2.1) He dived headlong into the pool. → Wskoczył do basenu na główkę.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) headfirst

(1.2) hasty, hurried, impetuous, impulsive, quick, rapid, rash, rushed, speedy, sudden

(1.3) breakneck, dangerous, thoughtless

(2.1) headfirst

(2.2) fast, impetuously, impulsively, quickly, rapidly, rashly, speedily, suddenly

(2.3) dangerously, thoughtlessly

antonimy:

(1.2) slow

(1.3) deliberate, unhurried

(2.2) slow

(2.3) deliberately

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. head

czas. head

przym. head

związki frazeologiczne:

etymologia:

zob. head

uwagi:

słowo headlong jest amerykańskim odpowiednikiem angielskiego słowa headfirst.

źródła: