enfadar

enfadar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ẽɱ.fa.ˈðaɾ]

​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) zezłościć, rozgniewać, rozzłościć

odmiana:

(1.1) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	enfadar		enfadando		enfadado
compuestas	haber enfadado		habiendo enfadado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	enfado	enfadas enfadás	enfada	enfadamos	enfadáis	enfadan
pretérito imperfecto	enfadaba	enfadabas	enfadaba	enfadábamos	enfadabais	enfadaban
pretérito perfecto simple	enfadé	enfadaste	enfadó	enfadamos	enfadasteis	enfadaron
futuro simple	enfadaré	enfadarás	enfadará	enfadaremos	enfadaréis	enfadarán
condicional simple	enfadaría	enfadarías	enfadaría	enfadaríamos	enfadaríais	enfadarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he enfadado has enfadado ha enfadado hemos enfadado habéis enfadado han enfadado pretérito pluscuamperfecto había enfadado habías enfadado había enfadado habíamos enfadado habíais enfadado habían enfadado pretérito anterior hube enfadado hubiste enfadado hubo enfadado hubimos enfadado hubisteis enfadado hubieron enfadado futuro compuesto habré enfadado habrás enfadado habrá enfadado habremos enfadado habréis enfadado habrán enfadado condicional compuesto habría enfadado habrías enfadado habría enfadado habríamos enfadado habríais enfadado habrían enfadado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	enfade	enfades	enfade	enfademos	enfadéis	enfaden
pretérito imperfecto	enfadara	enfadaras	enfadara	enfadáramos	enfadarais	enfadaran
	enfadase	enfadases	enfadase	enfadásemos	enfadaseis	enfadasen
futuro simple	enfadare	enfadares	enfadare	enfadáremos	enfadareis	enfadaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya enfadado hayas enfadado haya enfadado hayamos enfadado hayáis enfadado hayan enfadado pretérito pluscuamperfecto hubiera enfadado hubieras enfadado hubiera enfadado hubiéramos enfadado hubierais enfadado hubieran enfadado hubiese enfadado hubieses enfadado hubiese enfadado hubiésemos enfadado hubieseis enfadado hubiesen enfadado futuro compuesto hubiere enfadado hubieres enfadado hubiere enfadado hubiéremos enfadado hubiereis enfadado hubieren enfadado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	enfada	enfadá	enfade	enfademos	enfadad	enfaden

przykłady:

(1.1) Con tus palabras has enfadado a tu padre. → Swymi słowami rozzłościłeś/aś (twojego) ojca.

składnia:

(1.1) dopełnienie osobowe może być zarówno bliższe (los enfadó), jak i dalsze (les enfadó)

kolokacje:

synonimy:

(1.1) enojar, enfurecer, encolerizar

antonimy:

(1.1) ablandar, aplacar

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. enfadarse

przym. enfadadizo, enfadoso, enfadado

przysł. enfadosamente

rzecz. enfado m, enfadamiento m

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. enfado + -ar

uwagi:

źródła:

enfadar (język kataloński)

wymowa:

or. IPA: [əɱ.fəˈða]

n-occ. IPA: [eɱ.faˈða]

val. IPA: [eɱ.faˈðaɾ]

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) denerwować

(1.2) irytować

odmiana:

(1.1-2) koniugacja parlar

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

enfadar (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) nudzić, zanudzać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: