durszlak

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

durszlak (język polski)[edytuj]

durszlak (1.1)
wymowa:
IPA[ˈdurʃlak], AS[duršlak]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) gastr. kulin. dziurkowana miska do odcedzania
(1.2) środ. sport. strzelectwo tarcza z licznymi przestrzelinami[1]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Wyjmij je łyżką cedzakową na durszlak, dobrze odsącz[2].
składnia:
kolokacje:
(1.1) emaliowany / metalowy / plastikowy durszlak • durszlak z rączką / z uchwytami
synonimy:
(1.1) cedzak
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.
zdrobn. durszlaczek m
przym. durszlakowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) niem. Durchschlag[3]
(1.2) < (1.1) podobieństwo cech
uwagi:
gwarowo przekręcane jako „druszlak”
tłumaczenia:
źródła:
  1. Monika Sobolewska, Słownictwo z zakresu strzelectwa sportowego w polszczyźnie współczesnej – wybrane zagadnienia, w: Socjolekt, idiolekt, idiostyl. Historia i współczesność pod red. Urszuli Sokólskiej, Uniwersytet w Białymstoku, Białystok 2017, s. 336.
  2. Pierogi z owocami.
  3. Słownik zapożyczeń niemieckich w polszczyźnie, red. Marek Łaziński, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15588-9, s. 53.