concluir

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

concluir (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[koŋ.klu.ˈir] lub [koŋ.ˈklwir]
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) kończyć, zamykać
(1.2) konkludować, wnioskować
(1.3) zawierać (umowę, rozejm)
(1.4) praw. rozstrzygać (sprawę)

czasownik nieprzechodni

(2.1) kończyć się, zamykać się (na czymś)
odmiana:
(1) (2) koniugacja III: czasownik nieregularny, model construir
przykłady:
(2.1) La olimpiada concluyó con la extinción de la llama olímpica.Olimpiada zakończyła się zgaśnięciem znicza olimpijskiego.
składnia:
(2.1) concluir en / con + grupa nominalna
kolokacje:
synonimy:
(1.1) acabar, finalizar
(1.2) inferir, deducir
(1.3) firmar, acordar
(2.1) acabar, terminar, desembocar
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. concluyente, conclusivo, concluso
przysł. concluyentemente
rzecz. conclusión ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. concludĕre
uwagi:
źródła:

concluir (język portugalski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) kończyć, zamykać
(1.2) konkludować, wnioskować
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: