chmiel

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: Chmiel

chmiel (język polski)[edytuj]

chmiel (1.2)
chmiel (1.2)
wymowa:
IPA[xmʲjɛl], AS[χmʹi ̯el], zjawiska fonetyczne: zmięk.i → j , wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) bot. Humulus L.[1], rodzaj roślin pnących z rodziny konopiowatych; zob. też chmiel w Wikipedii
(1.2) bot. pot. roślina z rodzaju (1.1)

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(2.1) reg. krak. piwo
(2.2) tradycyjna pieśń weselna śpiewana przy oczepinach; zob. też chmiel w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
(2.1-2)
przykłady:
(1.2) W Czechach o 20% spadła uprawa chmielu.
składnia:
kolokacje:
(1.1) chmiel żatecki
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) rodzaj
(1.2) roślina
(2.1) napój
(2.2) pieśń
hiponimy:
holonimy:
(1.1) konopiowate
meronimy:
(1.1) chmiel zwyczajny, chmiel japoński
wyrazy pokrewne:
rzecz. chmielarnia f, chmielarz m, chmielarstwo n, chmielina f, chmielnik m, chmielobranie n, Chmielowice nmos, Chmielnik m, Chmielnicki m, Chmielno n, Chmielaki nmos, Chmiel m, chmielowy m, Chmielina f, Chmielita f, Chmielinek m, Chmieliska f, Chmieliński m, Chmielisko n, Chmielinko n
zdrobn. chmielik m
czas. chmielić ndk., chmielować ndk., podchmielić dk.
przym. chmielowy
związki frazeologiczne:
kręcić się jak chmiel po tyczce[2]
etymologia:
(1.1-2) prasł. *xъmelь
uwagi:
zob. też chmiel (ujednoznacznienie) w Wikipedii
tłumaczenia:
(2.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: piwo
źródła:
  1. Hasło Humulus w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  2. Jan Miodek, Póki żyta – póki byta, w: Odpowiednie dać rzeczy słowo. Szkice o współczesnej polszczyźnie, Wrocław 1987.