budget

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Budget

budget (język angielski)[edytuj]

wymowa:
IPA: /ˈbʌdʒ.ɪt/, SAMPA: /"bVdZ.It/
wymowa amerykańska ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ekon.  budżet

przymiotnik

(2.1) tani
(2.2) ekon.  budżetowy

czasownik

(3.1) planować budżet
(3.2) dostarczać funduszy
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.  budgetary
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

budget (język francuski)[edytuj]

wymowa:
IPA: /byd.ʒɛ/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ekon.  budżet[1]
odmiana:
(1.1) lp  budget; lm  budgets
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) budget annuelbudżet rocznycommission du budget → komisja budżetowaloi de budget → ustawa budżetowa
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.  budgétaire
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang.  budget[2]
źródłosłów dla hait.  bidjè
uwagi:
źródła:
  1. Elżbieta Pieńkos, Słownik terminologii ekonomicznej francusko-polski, s. 41, Warszawa, Wiedza Powszechna, 2008, ISBN 978-83-214-1187-3.
  2. Maria Szypowska, Język francuski dla początkujących, Warszawa, Wiedza Powszechna, 1996, s. XX, ISBN 8321402836.

budget (język holenderski)[edytuj]

wymowa:
IPA: /bydʒɛt/ lub /bydʒe/
wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) ekon.  budżet
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz holenderski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

budget (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) budżet
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.  budgetari
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

budget (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
[b'ud:jet]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) budżet[1]
odmiana:
(1.1) en budget, budgeten, budgeter/budgetar, budgeterna/budgetarna
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) sätta upp en budget → układać budżetbudgetberedning, budgetförslag, budgetminister, budgetunderskott, budgetår, krisbudget
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas.  budgetera
rzecz.  budgetering
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. pod red. Sven-Göran Malmgren, Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, s. 151, Göteborg, Norstedts Akademiska Förlag, 2001, ISBN 91-7227-281-3.

budget (język włoski)[edytuj]

wymowa:
IPA: /ˈbad.dʒet/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ekon.  budżet
odmiana:
(1.1) nieodm. 
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.  budgetario
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang.  budget < franc.  bougette
uwagi:
źródła: