dyskoteka: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m Bot: Czyszczenie starych linków interwiki |
→dyskoteka (język polski): Tłumaczenie na Esperanto Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) |
||
| Linia 6: | Linia 6: | ||
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
||
: (1.1) [[zabawa]] [[młodzieżowy|młodzieżowa]], [[na]] [[który|której]] [[się]] [[tańczyć|tańczy]] [[przy]] [[muzyka|muzyce]] |
: (1.1) [[zabawa]] [[młodzieżowy|młodzieżowa]], [[na]] [[który|której]] [[się]] [[tańczyć|tańczy]] [[przy]] [[muzyka|muzyce]] |
||
: (1.2) [[lokal]], [[w]] [[który]]m |
: (1.2) [[lokal]], [[w]] [[który]]m [[taki]]e [[zabawa|zabawy]] (1.1) [[odbywać|odbywają]] [[się]]; {{wikipedia}} |
||
: (1.3) {{przest}} [[płytoteka]] |
: (1.3) {{przest}} [[płytoteka]] |
||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
| Linia 47: | Linia 47: | ||
* baskijski: (1.2) [[diskoteka]], [[dantzaleku]] |
* baskijski: (1.2) [[diskoteka]], [[dantzaleku]] |
||
* duński: (1.1) [[diskotek]] {{n}}; (1.2) [[diskotek]] {{n}}; (1.3) [[diskotek]] {{n}} |
* duński: (1.1) [[diskotek]] {{n}}; (1.2) [[diskotek]] {{n}}; (1.3) [[diskotek]] {{n}} |
||
* esperanto: (1.2) [[diskoteko]]; (1.3) [[diskoteko]] |
|||
* francuski: (1.2) [[discothèque]] |
* francuski: (1.2) [[discothèque]] |
||
* hiszpański: (1.2) [[discoteca]] {{f}}, [[disco]] {{f}}; (1.3) [[discoteca]] {{f}} |
* hiszpański: (1.2) [[discoteca]] {{f}}, [[disco]] {{f}}; (1.3) [[discoteca]] {{f}} |
||
Wersja z 19:45, 13 gru 2018
dyskoteka (język polski)
_floor.jpg)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) zabawa młodzieżowa, na której się tańczy przy muzyce
- (1.2) lokal, w którym takie zabawy (1.1) odbywają się; zob. też dyskoteka w Wikipedii
- (1.3) przest. płytoteka
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik dyskoteka dyskoteki dopełniacz dyskoteki dyskotek celownik dyskotece dyskotekom biernik dyskotekę dyskoteki narzędnik dyskoteką dyskotekami miejscownik dyskotece dyskotekach wołacz dyskoteko dyskoteki
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. dyskotekowy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- franc. discothèque
- uwagi:
- tłumaczenia:
- arabski: (1.1) ديسكو
- baskijski: (1.2) diskoteka, dantzaleku
- duński: (1.1) diskotek n; (1.2) diskotek n; (1.3) diskotek n
- esperanto: (1.2) diskoteko; (1.3) diskoteko
- francuski: (1.2) discothèque
- hiszpański: (1.2) discoteca ż, disco ż; (1.3) discoteca ż
- islandzki: diskótek
- nowogrecki: (1.2) ντισκοτέκ ż; (1.3) δισκοθήκη ż
- rosyjski: (1.1) дискотека ż; (1.2) дискотека ż; (1.3) дискотека ż
- szwedzki: (1.1) diskotek n
- źródła: