bruzda: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
| Linia 7: | Linia 7: | ||
: (1.1) {{roln}} [[wgłębienie]] [[powstać|powstałe]] [[po]] [[zastosowanie|zastosowaniu]] [[pług]]a; {{wikipedia|bruzda (rowek)}} |
: (1.1) {{roln}} [[wgłębienie]] [[powstać|powstałe]] [[po]] [[zastosowanie|zastosowaniu]] [[pług]]a; {{wikipedia|bruzda (rowek)}} |
||
: (1.2) {{anat}} [[podłużny|podłużne]] [[zagłębienie]] [[na]] [[powierzchnia|powierzchni]] [[organ]]u |
: (1.2) {{anat}} [[podłużny|podłużne]] [[zagłębienie]] [[na]] [[powierzchnia|powierzchni]] [[organ]]u |
||
: (1. |
: (1.3) {{kosmet}} [[głęboki|głęboka]] [[zmarszczka]] |
||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1.1-3) {{odmiana-rzeczownik-polski |
: (1.1-3) {{odmiana-rzeczownik-polski |
||
Wersja z 17:53, 12 cze 2018
bruzda (język polski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) roln. wgłębienie powstałe po zastosowaniu pługa; zob. też bruzda (rowek) w Wikipedii
- (1.2) anat. podłużne zagłębienie na powierzchni organu
- (1.3) kosmet. głęboka zmarszczka
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik bruzda bruzdy dopełniacz bruzdy bruzd celownik bruździe bruzdom biernik bruzdę bruzdy narzędnik bruzdą bruzdami miejscownik bruździe bruzdach wołacz bruzdo bruzdy
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) wgłębienie
- (1.2) zmarszczka
- hiponimy:
- (1.1) rowek, wyżłobienie
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- bruzda Longchampsa
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) furrow; (1.2) sulcus
- białoruski: (1.1) баразна ż, разора ż
- hiszpański: (1.1) surco m; (1.2) surco m, arruga ż
- łaciński: (1.2) sulcus
- nowogrecki: (1.1) σποριά ż, αυλάκι n; (1.2) ζάρα ż, ζαρωματιά ż, ρυτίδα ż
- rosyjski: (1.1) борозда ż
- ukraiński: (1.1) борозна ż
- wilamowski: (1.1) fuyh́ ż, fiüch ż
- źródła:
- ↑ Hasło „Jak ogurek stał się ogórkiem” w: Maciej Malinowski, Obcy język polski.