odjąć: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
OctraBot (dyskusja | edycje)
m Bot: Czyszczenie starych linków interwiki
→‎odjąć ({{język polski}}): znaczenia, antonimy i pokrewne
Linia 2: Linia 2:
{{wymowa}} {{IPA3|ˈɔdʲjɔ̇̃ɲʨ̑}}, {{AS3|'''o'''dʹi ̯o̊̃ńć}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|PWART|NAZAL|AS-Ą}}
{{wymowa}} {{IPA3|ˈɔdʲjɔ̇̃ɲʨ̑}}, {{AS3|'''o'''dʹi ̯o̊̃ńć}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|PWART|NAZAL|AS-Ą}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''czasownik przechodni''
''czasownik przechodni dokonany'' ({{ndk}} [[odejmować]])
: (1.1) {{mat}} [[wykonać]] [[działanie]] [[odejmowanie|odejmowania]]; {{wikipedia|odejmowanie}}
: (1.1) {{dokonany od|odejmować}}
: (1.2) [[zabrać]] [[część]] [[jakiś|jakiejś]] [[całość|całości]]<ref>{{WSJPonline|id=26811|hasło=odejmować}}</ref>
: (1.3) [[usunąć]] [[operacyjnie]] [[część]] [[ciało|ciała]]
''spójnik''<ref>Analogicznie do spójnika [[razy]]: {{PoradniaPWN|id=516}}</ref>
''spójnik''<ref>Analogicznie do spójnika [[razy]]: {{PoradniaPWN|id=516}}</ref>
: (2.1) {{mat}} [[minus]] ''(spójnik stawiany między odjemną i odjemnikiem)''
: (2.1) {{mat}} [[minus]] ''(spójnik stawiany między odjemną i odjemnikiem)''
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-czasownik-polski
: (1.1-3) {{odmiana-czasownik-polski
|dokonany = tak
|dokonany = tak
|koniugacja =
|koniugacja =
Linia 33: Linia 35:
: (2.1) [[minus]]
: (2.1) [[minus]]
{{antonimy}}
{{antonimy}}
: (1.1) [[dodać]]
: (1.2) [[dodać]]
: (2.1) [[dodać]], [[plus]]
: (2.1) [[dodać]], [[plus]]
{{hiperonimy}}
{{hiperonimy}}
Linia 39: Linia 43:
{{meronimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[odjemna]], [[odjemnik]], [[odejmowanie]]
: {{rzecz}} [[odjemna]] {{f}}, [[odjemnik]] {{m}}, [[odejmowanie]] {{n}}, [[odjęcie]] {{n}}
: {{czas}} [[odejmować]]
: {{czas}} [[odejmować]]
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
Linia 50: Linia 54:
* hiszpański: (2.1) [[menos]]
* hiszpański: (2.1) [[menos]]
{{źródła}}
{{źródła}}
<references/>
<references />

Wersja z 13:05, 5 lis 2017

odjąć (język polski)

wymowa:
IPA[ˈɔdʲjɔ̇̃ɲʨ̑], AS[odʹi ̯o̊̃ńć], zjawiska fonetyczne: zmięk.podw. art.nazal.asynch. ą 
znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. odejmować)

(1.1) mat. wykonać działanie odejmowania; zob. też odejmowanie w Wikipedii
(1.2) zabrać część jakiejś całości[1]
(1.3) usunąć operacyjnie część ciała

spójnik[2]

(2.1) mat. minus (spójnik stawiany między odjemną i odjemnikiem)
odmiana:
(1.1-3)
przykłady:
(2.1) Dwa odjąć pięć równa się minus trzy.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(2.1) minus
antonimy:
(1.1) dodać
(1.2) dodać
(2.1) dodać, plus
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. odjemna ż, odjemnik m, odejmowanie n, odjęcie n
czas. odejmować
związki frazeologiczne:
kogo Bóg chce skarać, temu rozum odejmie
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (2.1) minus
  • baskijski: (2.1) ken
  • hiszpański: (2.1) menos
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „odejmować” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.
  2. Analogicznie do spójnika razy: publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Porada „” w: Poradnia językowa PWN.