toksyczny: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
dodana wymowa: IPA: [tɔˈksɨʧ̑nɨ], AS: [toks'''y'''čny] |
zmiana "'''toksyczny'''" na "toksyczny", zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", zmienionych linków: 3, dodanie sekcji źródła; podział sekcji na linie |
||
Linia 6: | Linia 6: | ||
: (1.1) {{książk}} [[mieć|mający]] [[właściwość|właściwości]] [[trujący|trujące]] |
: (1.1) {{książk}} [[mieć|mający]] [[właściwość|właściwości]] [[trujący|trujące]] |
||
: (1.2) {{książk}} [[spowodować|spowodowany]] [[zatrucie]]m, [[toksyna]]mi |
: (1.2) {{książk}} [[spowodować|spowodowany]] [[zatrucie]]m, [[toksyna]]mi |
||
: (1.3) {{książk}} {{przen}} [[wywierać|wywierający]] [[ |
: (1.3) {{książk}} {{przen}} [[wywierać|wywierający]] [[na]] [[ktoś|kogoś]] [[destrukcyjny]] [[wpływ]], [[wpływać|wpływający]] [[negatywnie]] [[na]] [[czyjś|czyjąś]] [[psychika|psychikę]] |
||
{{odmiana |
{{odmiana}} {{lp}} toksyczn|y {{m}}, ~a {{f}}, ~e {{n}}; {{lm}} ~i {{mosob}}, ~e {{nmosob}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[broń|Broń]] [[chemiczny|chemiczna]] [[wykorzystywać|wykorzystuje]] [[związek|związki]] [[chemiczny|chemiczne]] [[ |
: (1.1) ''[[broń|Broń]] [[chemiczny|chemiczna]] [[wykorzystywać|wykorzystuje]] [[związek|związki]] [[chemiczny|chemiczne]] [[o]] '''toksycznych''' [[właściwość|właściwościach]].'' |
||
: (1.3) ''[[dopiero|Dopiero]] [[przyjaciel]]e [[uświadomić|uświadomili]] [[ona|jej]], [[jak]] |
: (1.3) ''[[dopiero|Dopiero]] [[przyjaciel]]e [[uświadomić|uświadomili]] [[ona|jej]], [[jak]] [[toksyczny]] [[być|był]] [[jej]] [[związek]] [[z]] [[Paweł|Pawłem]].'' |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} (1.1) [[środek]] ~y, [[działanie]] ~e |
{{kolokacje}} |
||
: (1.1) [[środek]] ~y, [[działanie]] ~e |
|||
: (1.2) [[biegunka]] ~a |
|||
: (1.3) ~i [[rodzic]]e, ~y [[związek]], ~a [[praca]] |
|||
{{synonimy}} (1.1) [[trujący]] |
{{synonimy}} |
||
: (1.1) [[trujący]] |
|||
: (1.3) [[niezdrowy]] |
|||
{{antonimy}} (1.1) [[antytoksyczny]] |
{{antonimy}} (1.1) [[antytoksyczny]] |
||
{{pokrewne}} {{rzecz}} [[toksyczność]], [[toksyna]], [[toksykologia]] |
{{pokrewne}} {{rzecz}} [[toksyczność]], [[toksyna]], [[toksykologia]] |
||
Linia 25: | Linia 30: | ||
* łotewski: (1.1) [[toksisks]] |
* łotewski: (1.1) [[toksisks]] |
||
* rosyjski: (1.1) [[ядовитый]] |
* rosyjski: (1.1) [[ядовитый]] |
||
{{źródła}} |
Wersja z 01:36, 7 sie 2010
toksyczny (język polski)
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) książk. mający właściwości trujące
- (1.2) książk. spowodowany zatruciem, toksynami
- (1.3) książk. przen. wywierający na kogoś destrukcyjny wpływ, wpływający negatywnie na czyjąś psychikę
- przykłady:
- (1.1) Broń chemiczna wykorzystuje związki chemiczne o toksycznych właściwościach.
- (1.3) Dopiero przyjaciele uświadomili jej, jak toksyczny był jej związek z Pawłem.
- składnia:
- antonimy:
- (1.1) antytoksyczny
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. toksyczność, toksyna, toksykologia
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) toxic
- hiszpański: (1.1) tóxico
- interlingua: (1.1) venenose, virose
- łotewski: (1.1) toksisks
- rosyjski: (1.1) ядовитый
- źródła: