gara: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m r2.5.2) (Robot dodał ko:gara |
|||
| Linia 24: | Linia 24: | ||
== gara ({{język włoski}}) == |
== gara ({{język włoski}}) == |
||
{{wymowa}} |
{{wymowa}} |
||
: {{IPA|ˈga.ra}} |
|||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
||
: (1.1) [[ |
: (1.1) {{sport}} [[zawody]], [[rozgrywka|rozgrywki]] |
||
: (1.2) [[ |
: (1.2) [[współzawodnictwo]], [[rywalizacja]] |
||
: (1.3) [[konkurs]] |
|||
| ⚫ | |||
: (1.4) {{przest}} [[spór]], [[sprzeczka]] |
|||
| ⚫ | |||
: (1.1-4) {{lp}} gara; {{lm}} gare |
|||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) |
: (1.1) |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
: (1.1) ''gara [[a]] [[squadra|squadre]]'' → [[rozgrywka|rozgrywki]] [[drużynowa|drużynowe]] • ''gara [[ciclistico|ciclistica]]'' → [[wyścig]] [[kolarski]] • ''gara [[di]] [[nuoto]]'' → [[zawody]] [[pływacki]]e • ''gara [[finale]]'' → [[rozgrywka|rozgrywki]] [[finałowy|finałowe]] |
|||
: (1.2) ~e [[sportivo|sportive]] |
|||
: (1.2) ''[[fare]] [[a]] gara'' → [[rywalizować]], [[współzawodniczyć]] |
|||
: (1.3) ''[[fuori]] gara'' → [[poza]] [[konkurs]]em • ''gara [[letterario|letteraria]]'' → [[konkurs]] [[literacki]] |
|||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
: (1.2) [[competizione]] |
|||
: (1.3) [[concorso]] |
|||
: (1.4) [[disputa]] |
|||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
{{pokrewne}} |
{{pokrewne}} |
||
: {{rzecz}} [[gareggiamento]] {{m}}, [[gareggiatore]] {{m}} |
|||
: {{czas}} [[gareggiare]] |
|||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
{{etymologia}} |
{{etymologia}} |
||
Wersja z 16:38, 11 gru 2011
gara (język polski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) reg. pozn.[1] sen, drzemka
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- dusić garę • iść na garę
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑
Hasło „gara” w: Słownik gwary miejskiej Poznania, red. Monika Gruchmanowa i Bogdan Walczak, Wydawnictwo Naukowe PWN.
gara (język włoski)
- wymowa:
- IPA: /ˈga.ra/
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) sport. zawody, rozgrywki
- (1.2) współzawodnictwo, rywalizacja
- (1.3) konkurs
- (1.4) przest. spór, sprzeczka
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) gara a squadre → rozgrywki drużynowe • gara ciclistica → wyścig kolarski • gara di nuoto → zawody pływackie • gara finale → rozgrywki finałowe
- (1.2) fare a gara → rywalizować, współzawodniczyć
- (1.3) fuori gara → poza konkursem • gara letteraria → konkurs literacki
- synonimy:
- (1.2) competizione
- (1.3) concorso
- (1.4) disputa
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. gareggiamento m, gareggiatore m
- czas. gareggiare
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: