telefonować: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Tsca.bot (dyskusja | edycje)
m robot dodaje: sv:telefonować
+ ar fr
Linia 21: Linia 21:
{{tłumaczenia}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[telephone]], [[call]], [[ring]]
* angielski: (1.1) [[telephone]], [[call]], [[ring]]
* arabski: (1.1) [[يتصل بالهاتف]]
* czeski: (1.1) [[telefonovat]]
* czeski: (1.1) [[telefonovat]]
* duński: (1.1) [[telefonere]], [[ringe]]
* duński: (1.1) [[telefonere]], [[ringe]]
* francuski: (1.1) [[téléphoner]]
* hiszpański: (1.1) [[llamar]] [[por]] [[teléfono]], [[telefonear]]
* hiszpański: (1.1) [[llamar]] [[por]] [[teléfono]], [[telefonear]]
* jidysz: (1.1) [[טעלעפֿאָנירן]] (telefonirn)
* jidysz: (1.1) [[טעלעפֿאָנירן]] (telefonirn)

Wersja z 20:55, 25 cze 2011

telefonować (język polski)

wymowa:
IPA[ˌtɛlɛfɔ̃ˈnɔvaʨ̑], AS[telefõnovać], zjawiska fonetyczne: nazal.akc. pob.
znaczenia:

czasownik nieprzechodni

(1.1) rozmawiać z kimś przez telefon
(1.2) nawiązywać połączenie telefoniczne
odmiana:
(1.1) koniugacja IV
przykłady:
(1.1) Już wczoraj telefonowałem do różnych firm w sprawie pracy.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) dzwonić
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
zob. telefon
etymologia:
od telefon
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: