vägen till helvetet är stenlagd med goda föresatser: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
{{przysłowie szwedzkie}}
Linia 2: Linia 2:
{{wymowa}}
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''przysłowie''
''{{przysłowie szwedzkie}}''
: (1.1) [[dobrymi chęciami piekło jest wybrukowane]], [[nawet]] [[najlepszy|najlepsze]] [[zamiar]]y [[niewiele]] [[być|są]] [[warty|warte]], [[jeśli]] [[nie]] [[być|są]] [[urzeczywistnić|urzeczywistnione]] [[czyn]]em
: (1.1) [[dobrymi chęciami piekło jest wybrukowane]], [[nawet]] [[najlepszy|najlepsze]] [[zamiar]]y [[niewiele]] [[być|są]] [[warty|warte]], [[jeśli]] [[nie]] [[być|są]] [[urzeczywistnić|urzeczywistnione]] [[czyn]]em
{{odmiana}}
{{odmiana}}

Wersja z 12:48, 11 paź 2018

vägen till helvetet är stenlagd med goda föresatser (język szwedzki)

wymowa:
znaczenia:

przysłowie szwedzkie

(1.1) dobrymi chęciami piekło jest wybrukowane, nawet najlepsze zamiary niewiele warte, jeśli nie urzeczywistnione czynem
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: