Przejdź do zawartości

-ion

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Ion ion ioon Ión ión íon
wymowa:
samodzielnie lp enPR: ən (lm ənz); spółgłoska przed tym przyrostkiem zwykle wymawiana sh (graduation, relation), czasami zh (fusion, vision), rzadko ch
znaczenia:

przyrostek

(1.1) czynność lub proces, albo ich wynik[1]
(1.2) stan lub warunek[1]
odmiana:
(1.1-2) lp -ion; lm -ions
przykłady:
(1.1) completecompletion[1]ukończyćukończenie
(1.1) indentindention[1]wcinaćwcinanie
(1.2) dehydratedehydration[1]odwodnićodwodnienie
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
śrang.stfranc.łac. -iō[1] (D. lp -iōnis) → -ia, -ja
uwagi:
źródła:
  1. 1 2 3 4 5 6 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „-ion” w: The American Heritage Dictionary of the English Language, Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company.
wymowa:
IPA: /-ɪ̯oːn/
znaczenia:

przyrostek

(1.1) częściowo: -ia, przyrostek słowotwórczy tworzący rzeczowniki z czasowników lub przymiotników pochodzenia łacińskiego
odmiana:
(1.1) [1]
przykłady:
(1.1) łac. religio + -ion = Religionłac. religio + -ia = religia
(1.1) łac. natus + -ion = Nationłac. natus + -ia = nacja
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. -iō (Gen. lp -iōnis)
uwagi:
(1.1) Wszystkie rzeczowniki z tym przyrostkiem są rodzaju żeńskiego.
(1.1) W złożeniach rzeczowników zakończonych tym przyrostkiem + rzecz./przym. z reguły występuje -s-, np. Religion-s-freiheit[2]. Wyjątkiem jest rzeczownik Kommunion, który tworzy złożenia również bez -s-, (np. Kommunionkind).
(1.1) zobacz też: -at-bold-chen-de-e-ei-er-heit-icht-ian-jan-i-in-kein-keit-lein-ler-ling-ner-nis-or-rich-s-sal-schaft-sel-t-tel-tum-ung-voll-werk-wesen
(1.1) zobacz też: zob. Wikibooks.pl, Tabela zrostków derywacyjnych
(1.1) zobacz też: zobacz słowa kończące się na „-ion”
źródła: