एक

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: एकक

एक (hindi)[edytuj]

एक (1.1)
transliteracja:
IAST: ēka; polska: ek
wymowa:
IPA/ek/
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) jeden, 1
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
licz. पहला
związki frazeologiczne:
etymologia:
sanskr. एक (ēka)
uwagi:
zobacz też: Indeks:Hindi - Liczebnikiएकदोतीनचारपाँचछहसातआठनौ
źródła:

एक (sanskryt)[edytuj]

एक (1.1)
एक (2.1, 2.3)
transliteracja:
IAST: ēka
wymowa:
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) jeden, 1[1]

przymiotnik

(2.1) jeden, jedyny, samotny[1][2]
(2.2) taki sam, ten sam, identyczny[1][2]
(2.3) sam, bez towarzystwa[1][2]
(2.4) dziejący się tylko raz, jednorazowy[2]
(2.5) wyjątkowy, jedyny w swoim rodzaju[2]
(2.6) szczery, uczciwy[2]
(2.7) mały, drobny[2]

rzeczownik, rodzaj nijaki

(3.1) jednostka[2]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) एकादशjedenaście
(2.1) एकाग्रताkoncentracja na jednym celu
synonimy:
(2.1) अद्वैत
(2.2) सम
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) indoirański *Haykas, praindoeur. *(H)óykos • źródłosłów dla hin. एक (ek), beng. এক (êk), urd. ایک (ek), taj. เอก
(1.1) słowo spokrewnione z st.łac. oinos (łac. ūnus), gr. οἶος[2], st.ang. ān (ang. one)
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Sanskryt - Liczebnikiशून्यएकद्वित्रिचतुर्पञ्चन्षष्सप्तन्अष्टनवन्
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Digital Dictionaries of South Asia.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 Monier Williams Sanskrit-English Dictionary, str. 227