אַרויסנעמען

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

אַרויסנעמען (jidysz)[edytuj]

transliteracja:
YIVO: aroysnemen; polska: arojsnemen
wymowa:
IPA/aˈʀɔjsnɛmɛn/
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) wyjąć
odmiana:
(1.1) lp איך נעם אַרויס, דו נעמסט אַרויס, ער / זי / עס נעמט אַרויס ‖ lm מיר נעמען אַרויס, איר נעמט אַרויס, זיי נעמען אַרויס ‖ fp האָבן + אַרויסגענומען
przykłady:
(1.1) מאָלט אײַך וויפֿל זילבער, וויפֿל גוטס האָט מאירס מוטער אַרויסגענומען פֿון די קאַסטנס!‏ → Wyobraźcie sobie, ile srebra, ile dóbr wyjęła matka Mejera z tych skrzyń![1]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: