іти на хуй

іти на хуй (język ukraiński)

transliteracja:

ìti na huj

wymowa:

​

znaczenia:

fraza czasownikowa nieprzechodnia niedokonana

(1.1) wulg. dać się wyjebać, pierdolić się, iść się jebać (wyrażenie pogardy, poniżenie kogoś)

(1.2) wulg. spierdalać, iść precz, iść stąd, zejść z pola widzenia (prędko się oddalić)

(1.3) wulg. odpierdolić się, spierdalać, pierdolić się (zerwać kontakty, stosunki)

(1.4) wulg. odpierdolić się, spierdalać, pierdolić się (jako odmowa wykonania rozkazu, prośby itp.)

(1.5) wulg. odpierdolić się, spierdalać, pierdolić się (nie chcieć mieć wspólnych spraw z kimś)

odmiana:

(1.1-5)

 

bezokolicznik			іти́ на хуй
		liczba pojedyncza		liczba mnoga
	tryb rozkazujący
	1 os.			іді́мо на хуй, іді́м на хуй
	2 os.	іди́ на хуй		іді́ть на хуй
	czas przyszły
	1 os.	іти́му на хуй		іти́мемо на хуй, іти́мем на хуй
	2 os.	іти́меш на хуй		іти́мете на хуй
	3 os.	іти́ме на хуй		іти́муть на хуй
	czas teraźniejszy
	1 os.	іду́ на хуй		ідемо́ на хуй, іде́м на хуй
	2 os.	іде́ш на хуй		ідете́ на хуй
	3 os.	іде́ на хуй		іду́ть на хуй
	imiesłów przymiotnikowy czynny
	imiesłów przysłówkowy współczesny		ідучи́ на хуй
	czas przeszły
	m	ішо́в на хуй		ішли́ на хуй
	ż	ішла́ на хуй
	n	ішло́ на хуй
	imiesłów przymiotnikowy przeszły
	imiesłów przymiotnikowy bierny
	forma bezosobowa
	imiesłów przysłówkowy uprzedni

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) wulg. іти́ наху́й, піти́ на хуй

(1.2) wulg. іти́ наху́й, піти́ на хуй

(1.3) розста́тися, wulg. іти́ наху́й, піти́ на хуй

(1.4) wulg. іти́ наху́й, піти́ на хуй

(1.5) wulg. іти́ наху́й, піти́ на хуй

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

dosł. → iść na chuja, w odniesieniu do biernego stosunku homoseksualnego, skutkującego poniżeniem; por. ros. иди на хуй

uwagi:

źródła: