чайка

чайка (język białoruski)

чайка (1.1)

transliteracja:

čajka

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ornit. mewa

(1.2) żegl. czajka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) пласкадонка

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1) przym. чайчын, чайкавы

(1.2) przym. чаечны

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) od prasł. *čajьka

(1.1) zob. czajka

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Białoruski - Ptaki

źródła:

чайка (język bułgarski)

чайка (1.1)

transliteracja:

čaika

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ornit. mewa

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

od ros. ча́йка, a to od prasł. *čajьka

zob. czajka

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Bułgarski - Ptaki

źródła:

чайка (język rosyjski)

чайка (1.1)

transliteracja:

čajka

wymowa:

^{ⓘ ⓘ}

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ornit. mewa

odmiana:

(1.1) lp ча́йк|а, ~и, ~е, ~у, ~ой / ~ою, о ~е; lm ~и, ча́ек, ~ам, ча́ек, ~ами, о ~ах

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

od prasł. *čajьka

zob. czajka

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Rosyjski - Fałszywi przyjaciele

źródła:

чайка (język ukraiński)

ча́йка (1.1)

transliteracja:

čajka

wymowa:

ча́йка^ⓘ zobacz zasady wymowy ukraińskiej

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ornit. Vanellus vanellus, czajka

(1.2) ornit. Larus ridibundus, mewa śmieszka, śmieszka

(1.3) hist. żegl. czajka

odmiana:

(1.1,1.2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	ча́йка	ча́йки́
dopełniacz	ча́йки	ча́йо́к
celownik	ча́йці	ча́йка́м
biernik	ча́йку	ча́йки́, ча́йо́к
narzędnik	ча́йкою	ча́йка́ми
miejscownik	на/у ча́йці	на/у ча́йка́х
wołacz	ча́йко	ча́йки́

(1.3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	ча́йка	ча́йки
dopełniacz	ча́йки	ча́йок
celownik	ча́йці	ча́йкам
biernik	ча́йку	ча́йки
narzędnik	ча́йкою	ча́йками
miejscownik	на/у ча́йці	на/у ча́йках
wołacz	ча́йко	ча́йки

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) мартин звичайний

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) птах

(1.2) птах

(1.3) чо́вен

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1-2)

rzecz. чаєня n, чаєнятко n

zdrobn. чаєчка ż

przym. чайчин, чаїний

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) od prasł. *čajьka

(1.1-2) zob. czajka

uwagi:

(1.1-2) zobacz też: Indeks:Ukraiński - Ptaki

źródła: