мріяння

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

мріяння (język ukraiński)[edytuj]

мрі́яння (1.1)
transliteracja:
mrìânnâ
wymowa:
zobacz zasady wymowy ukraińskiej
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) marzenie (czynność)[1]
(1.2) marzenie (obraz w wyobraźni, przedmiot pragnień)[1]
odmiana:
(1.1-2) [2]
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikмрі́яннямрі́яння
dopełniaczмрі́яннямрі́янь
celownikмрі́яннюмрі́янням
biernikмрі́яннямрі́яння
narzędnikмрі́янняммрі́яннями
miejscownikна/у мрі́янні, мрі́яннюна/у мрі́яннях
wołaczмрі́яннямрі́яння
przykłady:
(1.2) Новачо́к ки́ївського Дина́мо з Швейца́рії Адмір Мехмеді зізна́вся, що ни́нішня кома́нда не є меже́ю його́ мрі́янь.[3] → Admir Mehmedi, nowicjusz Dynama Kijów ze Szwajcarii, przyznał, że obecna drużyna nie jest końcem jego marzeń.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) мрі́я, ма́рення, марі́ння, сон, pot. ма́ри, фанта́зія, ілю́зія
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. мрі́я ż, мрі́йли́вість ż, мрі́йність ż, мрі́йництво n, мрі́йник m, мрі́йниця ż
czas. мрі́ти ndk., мрі́тися ndk., мрі́яти ndk., мрі́ятися ndk.
przym. мрі́йли́вий, мрі́йний, мрі́яний
przysł. мрі́йли́во, мрі́йно
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „мріяння” w: Словник UA - портал української мови та культури.
  2. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „мрі́яння” w: Словники України online.
  3. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać „Мехмеді мріє, що Динамо стане для нього трампліном для переходу в команду Мессі” w: Корреспондент.net.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=мріяння&oldid=8143266”