ложка

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

ложка (język rosyjski)[edytuj]

ложка (1.1)
transliteracja:
ložka
wymowa:
IPA[ˈɫoʂ.kə] ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) łyżka (do jedzenia)
(1.2) łyżka (miara objętości)
(1.3) muz. łyżki
odmiana:
(1.1-3)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) столовая / чайная / десертная ложкаstołowa / do herbaty / deserowa łyżkaкормить с ложкиkarmić łyżką
(1.2) ложка сахараłyżka cukru
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ложечница ż
zdrobn. ложечка ż
związki frazeologiczne:
ложка дёгтя в бочке мёдаłyżka dziegciu w beczce miodu
etymologia:
uwagi:
źródła:

ложка (język ukraiński)[edytuj]

ложка (1.1)
transliteracja:
ložka
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kulin. łyżka (do jedzenia)[1]
(1.2) kulin. łyżka (miara objętości)[2]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) столова / чайна / десертна ложка • розливна / соусна ложка • ча́йна ло́жка
(1.2) ложка каші / супу
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ложки lm
zdrobn. ложечка ż
przym. ложковий
związki frazeologiczne:
ложка для взуттяłyżka do butówжиття прожити - не ложку облизатина віку горя - що моря, а радощів - і в ложку не збереш
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło ло́жка w: Słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski (wydanie piąte, poprawione i uzupełnione), Dom Wydawniczy „Czumacki Szlach”, Kijów 2012, ISBN 966-8272-16-1, s. 377.
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło ложка w: Słowniki Lingea, slowniki.lingea.pl.