брак

брак (język białoruski)

transliteracja:

brak

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) brak, odrzut (wadliwy wyrób)

(1.2) brak, wada, defekt

(1.3) pot. brak, niedostatek

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) дэфект

(1.3) нястача, адсутнасць, недахоп

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. бракаўшчык m, бракаўшчыца ż, бракоўка ż, бракаванне n

czas. бракаваць ndk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

niem. Brack

uwagi:

źródła:

брак (język bułgarski)

transliteracja:

brak

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) małżeństwo, związek małżeński

(1.2) wada (fabryczna), brak, feler, uszkodzenie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1)

przym. брачен

(1.2)

rzecz. бракуване n

czas. бракувам ndk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

брак (język macedoński)

transliteracja:

brak

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) małżeństwo

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) граѓански / црковен брак • склучи брак

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

брак (język rosyjski)

transliteracja:

brak

wymowa:

​ ​

znaczenia:

rzeczownik nieżywotny, rodzaj męski

(1.1) małżeństwo, związek małżeński

(1.2) wada (fabryczna), brak, feler, uszkodzenie

odmiana:

(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	бра́к	бра́ки
dopełniacz	бра́ка	бра́ков
celownik	бра́ку	бра́кам
biernik	бра́к	бра́ки
narzędnik	бра́ком	бра́ками
miejscownik	бра́ке	бра́ках

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) расторжение брака

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

брак (język serbski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

brak

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) małżeństwo

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) понудити / поништити / склопити брак • црквени / грађански брак

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. брачни

związki frazeologiczne:

etymologia:

prasł. *borkъ → scs. brakъ

uwagi:

źródła:

брак (język ukraiński)

transliteracja:

brak

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) brak, niedostatek

(1.2) brak (wyrób)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) нестача, недостача, скрута, відсутність

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1)

czas. бракувати ndk., бракнути dk.

(1.2)

rzecz. бракування n, бракераж m, бракувальник m, бракувальниця ż, бракер m

czas. бракувати ndk.

przym. бракований, бракувальний

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: