verbinden

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

Spis treści

verbinden (język holenderski) [edytuj]

wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) wiązać, powiązać
(1.2) łączyć
odmiana:
(1) verbind|en (verbindt), verbond, heeft verbonden
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  z Wikisłownika, pl.wiktionary.org verbinding
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

verbinden (język niemiecki) [edytuj]

wymowa:
IPA: [fɐˈbɪndən] wymowa austriacka ?/i
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) łączyć, połączyć
(1.2) opatrzyć, założyć opatrunek
(1.3) spoić
(1.4) kojarzyć

czasownik zwrotny sich verbinden

(2.1) łączyć się
(2.2) spotykać się
odmiana:
(1-2) verbind|en (verbindet), verband, verbunden (haben)
przykłady:
(2.1) Dort, wo der Horizont sich mit dem Meer verbindet. (In Extremo "Horizont") → Tam, gdzie horyzont łączy się z morzem.
składnia:
(1.1-4) mit+Dat.  z Wikisłownika, pl.wiktionary.org verbinden
(2.1-2) sich mit +Dat.  z Wikisłownika, pl.wiktionary.org verbinden
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  z Wikisłownika, pl.wiktionary.org Verband, Verbindung, Verbund
przym.  z Wikisłownika, pl.wiktionary.org verbindlich
związki frazeologiczne:
etymologia:
śwn.  z Wikisłownika, pl.wiktionary.org verbinden < swn.  z Wikisłownika, pl.wiktionary.org farbintan
uwagi:
źródła:
Źródło „http://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=verbinden&oldid=3204152”