inmigrante

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

inmigrante (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA: [ĩm.mi.ˈɣɾan̩.te]
​?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) imigrujący[1]

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) imigrant

rzeczownik, rodzaj żeński

(3.1) imigrantka
odmiana:
(1) lp inmigrante m/ż; lm inmigrantes m/ż
(2) (3) lm inmigrantes
przykłady:
(2.1) Las autoridades han ordenado la colocación de vallas a lo largo de las fronteras a fin de frenar una oleada de inmigrantes en el país. → Władze nakazały postawienie ogrodzenia wzdłuż granic w celu zapobieżenia napływowi imigrantów do kraju.
składnia:
kolokacje:
(2.1, 3.1) inmigrante ilegal → nielegalny imigrant / nielegalna imigrantka
synonimy:
antonimy:
(1) (2) (3) emigrante
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. inmigrar
przym. inmigratorio
rzecz. inmigración ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
daw. ims. czynny od hiszp. inmigrar[2]
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Stanisław Wawrzkowicz, Kazimierz Hiszpański, Podręczny słownik hiszpańsko-polski, Wiedza Powszechna, Warszawa 1993, ISBN 83-214-0925-3, s. 448.
  2. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „inmigrante” w: Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, 2014.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=inmigrante&oldid=8090091”