galopar

galopar (język hiszpański)

galopar (1.1-2)

wymowa:

IPA: [ga.lo.ˈpaɾ]

​

znaczenia:

czasownik nieprzechodni

(1.1) o koniu: galopować, biec galopem, cwałować

(1.2) o jeźdźcu: galopować, jechać konno galopem, cwałować

(1.3) pot. ujeżdżać, rypać, jebać

(1.4) pot. szprycować się (heroiną)

odmiana:

(1) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	galopar		galopando		galopado
compuestas	haber galopado		habiendo galopado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	galopo	galopas galopás	galopa	galopamos	galopáis	galopan
pretérito imperfecto	galopaba	galopabas	galopaba	galopábamos	galopabais	galopaban
pretérito perfecto simple	galopé	galopaste	galopó	galopamos	galopasteis	galoparon
futuro simple	galoparé	galoparás	galopará	galoparemos	galoparéis	galoparán
condicional simple	galoparía	galoparías	galoparía	galoparíamos	galoparíais	galoparían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he galopado has galopado ha galopado hemos galopado habéis galopado han galopado pretérito pluscuamperfecto había galopado habías galopado había galopado habíamos galopado habíais galopado habían galopado pretérito anterior hube galopado hubiste galopado hubo galopado hubimos galopado hubisteis galopado hubieron galopado futuro compuesto habré galopado habrás galopado habrá galopado habremos galopado habréis galopado habrán galopado condicional compuesto habría galopado habrías galopado habría galopado habríamos galopado habríais galopado habrían galopado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	galope	galopes	galope	galopemos	galopéis	galopen
pretérito imperfecto	galopara	galoparas	galopara	galopáramos	galoparais	galoparan
	galopase	galopases	galopase	galopásemos	galopaseis	galopasen
futuro simple	galopare	galopares	galopare	galopáremos	galopareis	galoparen
tiempos compuestos pretérito perfecto haya galopado hayas galopado haya galopado hayamos galopado hayáis galopado hayan galopado pretérito pluscuamperfecto hubiera galopado hubieras galopado hubiera galopado hubiéramos galopado hubierais galopado hubieran galopado hubiese galopado hubieses galopado hubiese galopado hubiésemos galopado hubieseis galopado hubiesen galopado futuro compuesto hubiere galopado hubieres galopado hubiere galopado hubiéremos galopado hubiereis galopado hubieren galopado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	galopa	galopá	galope	galopemos	galopad	galopen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1-2) correr, cabalgar, ir a galope, rzad. galopear

(1.4) slang. chutarse

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. galopear

przym. galopante, galopeado

rzecz. galope m, galopada ż, galopeado m, galopo m, galopillo m

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. galoper

uwagi:

(1.1-2) por. trotar → kłusować

źródła:

galopar (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) galopować, biec galopem

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

galopar (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) galopować, biec galopem

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: