galop

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: gallopGaloppgaloppgalöpgàlop

galop (język polski)[edytuj]

galop (1.1)
galop (1.1)
wymowa:
IPA[ˈɡalɔp], AS[galop] wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) jeźdz. szybki, trzytaktowy chód konia; zob. też galop (jeździectwo) w Wikipedii
(1.2) choreogr. szybki taniec w takcie 2/4, pochodzący z Francji; zob. też galop (taniec) w Wikipedii
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Na prostej za zakrętem, koń z kłusa przeszedł w galop.
składnia:
kolokacje:
(1.1) galop roboczy / pośredni / zebrany / wyciągnięty / wyścigowy
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) taniec
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. galopada f, galopka f, kontrgalop m
czas. galopować ndk.
przym. galopowy
przysł. galopem
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: stępkłusgalopcwałinochód
tłumaczenia:
źródła:

galop (język angielski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) muz. galop (taniec)
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

galop (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[ga.ˈlop]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) choreogr. galop
(1.2) muz. galop (muzyka do (1.1))
odmiana:
(1) lm galops
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1-2) galopa
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) danza
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. galop
uwagi:
źródła:

galop (język wilamowski)[edytuj]

galop (1.1)
zapisy w ortografiach alternatywnych:
galöp
wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) galop, cwał[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. galop wł. galoppo
uwagi:
źródła:
  1. Słownik języka wilamowskiego w: Józef Gara, Zbiór wierszy o wilamowskich obrzędach i obyczajach oraz Słownik języka wilamowskiego, Bielsko-Biała, Stowarzyszenie Na Rzecz Zachowania Dziedzictwa Kulturowego Miasta Wilamowice "Wilamowianie", 2004, ISBN 83-914917-8-1.

galop (język włoski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) muz. galop (szybki taniec)
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: