bud

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: bud.Buddbuďbúðbüd

bud (język angielski)[edytuj]

bud (1.1)
wymowa:
enPR: bŭd, IPA/bʌd/, SAMPA/bVd/
wymowa amerykańska?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bot. pąk
(1.2) pot. kumpel
(1.3) roczne cielę (któremu zaczynają rosnąć rogi)
(1.4) slang. marihuana (zwłaszcza mocna odmiana z pąków konopii)

czasownik

(2.1) pączkować (dosłownie i w przenośni)
(2.2) zaczynać rosnąć (nie tylko o roślinach)
(2.3) być jak pąk

wykrzyknik

(3.1) chłopie! (poufały zwrot do kumpla)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(2.3) budding virgin
synonimy:
(1.2) buddy
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. budding, budless
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

bud (esperanto (morfem))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) szopa, buda
(1.2) fiz. barn
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
(1.1) rzecz. budo, provbudo, telefonbudo
(1.2) rzecz. budo, femtobudo, mikrobudo, milibudo, nanobudo, pikobudo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 8.
źródła:

bud (język norweski (bokmål))[edytuj]

wymowa:
IPA/bʉːd/
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) wieść, wiadomość
(1.2) posłaniec
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.2) postbud
synonimy:
(1.1) beskjed
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

bud (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) nakaz, rozkaz, przykazanie
(1.2) wiadomość, wieść
(1.3) oferta
odmiana:
ett bud, budet, bud, buden
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. buda
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

bud (język wilamowski)[edytuj]

bud (1.1)
bud (1.1)
bud (1.1)
zapisy w ortografiach alternatywnych:
büd
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) buda[1]
odmiana:
(1.1) lp bud; lm buda
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Józef Latosiński, Monografia miasteczka Wilamowic: na podstawie źródeł autentycznych: z ilustracyami i mapką, Drukarnia Literacka pod zarządem L. K. Górskiego, Kraków 1909, s. 283.