zaglądać

zaglądać (język polski)

kot zagląda (1.1) do dziury

słońce zagląda (1.3) przez okno

wieżowce zaglądają (1.4) przez okno

wymowa:

IPA: [zaˈɡlɔ̃ndaʨ̑], AS: [zaglõndać], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ą 

​

znaczenia:

czasownik niedokonany (dk. zajrzeć)

(1.1) patrzeć w głąb czegoś

(1.2) pot. wstępować gdzieś na krótko

(1.3) przen. książk. o świetle: wpadać przez okno

(1.4) przen. książk. o czymś, co znajduje się tuż za oknem: być widocznym z wnętrza

odmiana:

(1.1-4) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zaglądać
czas teraźniejszy		zaglądam	zaglądasz	zagląda	zaglądamy	zaglądacie	zaglądają
czas przeszły	m	zaglądałem	zaglądałeś	zaglądał	zaglądaliśmy	zaglądaliście	zaglądali
	ż	zaglądałam	zaglądałaś	zaglądała	zaglądałyśmy	zaglądałyście	zaglądały
	n	zaglądałom	zaglądałoś	zaglądało
tryb rozkazujący		niech zaglądam	zaglądaj	niech zagląda	zaglądajmy	zaglądajcie	niech zaglądają
pozostałe formy czas przyszły m będę zaglądał, będę zaglądać będziesz zaglądał, będziesz zaglądać będzie zaglądał, będzie zaglądać będziemy zaglądali, będziemy zaglądać będziecie zaglądali, będziecie zaglądać będą zaglądali, będą zaglądać ż będę zaglądała, będę zaglądać będziesz zaglądała, będziesz zaglądać będzie zaglądała, będzie zaglądać będziemy zaglądały, będziemy zaglądać będziecie zaglądały, będziecie zaglądać będą zaglądały, będą zaglądać n będę zaglądało, będę zaglądać będziesz zaglądało, będziesz zaglądać będzie zaglądało, będzie zaglądać czas zaprzeszły m zaglądałem był zaglądałeś był zaglądał był zaglądaliśmy byli zaglądaliście byli zaglądali byli ż zaglądałam była zaglądałaś była zaglądała była zaglądałyśmy były zaglądałyście były zaglądały były n zaglądałom było zaglądałoś było zaglądało było forma bezosobowa czasu przeszłego zaglądano tryb przypuszczający m zaglądałbym, byłbym zaglądał zaglądałbyś, byłbyś zaglądał zaglądałby, byłby zaglądał zaglądalibyśmy, bylibyśmy zaglądali zaglądalibyście, bylibyście zaglądali zaglądaliby, byliby zaglądali ż zaglądałabym, byłabym zaglądała zaglądałabyś, byłabyś zaglądała zaglądałaby, byłaby zaglądała zaglądałybyśmy, byłybyśmy zaglądały zaglądałybyście, byłybyście zaglądały zaglądałyby, byłyby zaglądały n zaglądałobym, byłobym zaglądało zaglądałobyś, byłobyś zaglądało zaglądałoby, byłoby zaglądało imiesłów przymiotnikowy czynny m zaglądający, niezaglądający ż zaglądająca, niezaglądająca zaglądające, niezaglądające n zaglądające, niezaglądające imiesłów przysłówkowy współczesny zaglądając, nie zaglądając rzeczownik odczasownikowy zaglądanie, niezaglądanie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zaglądanie n

czas. oglądać, oglądnąć

związki frazeologiczne:

zaglądać do butelki • zaglądać do kieliszka • zaglądać do kieszeni

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• rosyjski: (1.1) заглядывать
• szwedzki: (1.1) titta in, se in; (1.2) titta in, hälsa på

źródła: