vorenthalten

vorenthalten (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈfoːɐ̯ʔɛntˌhaltn̩]

​

znaczenia:

czasownik mocny, rozdzielnie złożony

(1.1) nie dawać, nie dać, pozbawiać, pozbawić

(1.2) nie mówić, nie powiedzieć, ukrywać, ukryć, zataić, zataić

odmiana:

(1.1-2) vorenthalt|en (enthält vor), enthielt vor, vorenthalten (haben)

przykłady:

(1.1) Das Gericht hat ihm das Sorgerecht für die Kinder vorenthalten. → Sąd nie przyznał mu prawa do opieki nad dziećmi.

(1.2) Seine Enthüllungen wurden der Öffentlichkeit bis jetzt vorenthalten. → Jego zeznania do teraz nie były podawane do publicznej wiadomości.

składnia:

(1.1-2) jdm. +Dat. etw. +Akk. vorenthalten

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Vorenthalten n, Vorenthaltung ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: